باسمه تعالي

سئوالات امتحان نهايي درس ادبيات فارسي (3)    رشته : علوم تجربي- رياضي فيزيك     ساعت شروع : .................

بيان معني شعرونثر:

عبارات وابيات زيررابه نثرروان برگردانيد:

1- سرسبزترين بهارتقديم توباد                    آواي خوش هزارتقديم توباد (1)

    گفتندكه لحظه اي است روييدن عشق         آن لحظه هزاربارتقديم توباد

2- هرگه كه يكي ازبندگان گنهكارپريشان روزگاردست انابت به اميداجابت به درگاه حق جلّ وعلابرداردايزدتعالي دراونظرنكتد.(1)

3- نبشته آمدوبه توقيع موكّد گشت ومبشّران برفتند. (75/0)

4- مجموعه اي مي بايست ازهردوعالم روحاني وجسماني تابارامانت مردانه وعاشقانه درسفت جان كشد. (75/0)

5- جهان رابه چشم جواني مبين. (5/0)

6- تانگردي بي خبرازجسم وجان             كي خبريابي زجانان يك زمان (5/0)

7- بادلي ازدردگرفتاراو                    رفت به شاگردي رفتاراو (5/0)

8- خودگنبد، چنگي به دل نمي زد. (25/0)

9- ريزش خون قوايش رابه تحليل مي برد (25/0)

10- درناحيه شقيقه اش يك سوراخ ديده مي شد. (25/0)

11- معني تركيب مشخص شده رابنويسيد. (25/0)

ققنوس باوجودآمدن همه توجه به خودنمي باليد.  

معني لغات مشخص شده رادرعبارات وابيات زيربنويسيد:

1- وتخم خرمايي به تربيتش نخل باسق گشته  (25/0)

2- كدخداسرفه كردوگفت : « حالابايديه كاريش بكنيم . بايدعقلامونوبريزيم روهم .» (25/0)

3- ... موزۀ ميكائيلي درپاي (25/0)

4- ازهركران بانگ رحيل آيدبه گوشم               بانگ ازجرس برخاست واي من خموشم (25/0)

5- ... ناياب ومنحصربه فرد، پيرترين مجّرددنيا. (25/0)

6- آن جابه رغم بادصبامي فرستمت. (25/0)

7- موش بدين سخن التفات ننمود (25/0)

8- مردي تذوركشته راپروازداده (25/0

درك مطلب :

1- دربيت زيرمنظورشاعرازمصراع دوم چيست؟ (5/0)

ابروبادومه خورشيدوفلك دركارند                 تاتوناني به كف آري وبه غفلت نخوري

2- باتوجه به عبارت زير، چرااصلان معتقداست كه نبايدپوست گاوراكند؟ (5/0)

اصلان نشست كنارديوار، كلاهش رابرداشت ودستي به سركشيدوگفت : « پوستشونكنيم مشدي حسن يه دفعه سرمي رسه ووضع بدترمي شه. »

3- عبارت زير، چه وقتي ازشبانه روزرانشان مي دهد؟ (25/0)

« هواگرگ وميش بودكه دوباره خوابيد »

4- درشعر:            « زمان كه بخشنده بود، موهبت هاي خويش راتباه مي سازد » منظورازموهبت چيست؟ (5/0)

 

5- دربيت زيرمنظورازتركيب مشخص شده چيست؟ (5/0)

زرّين قباء زره ازابرسحرگهي               كان جاپيك بسته قبا مي فرستمت

6- باتوجه به بيت به سئوال پاسخ دهيد (5/0) بي سروپاگداي آن جارا / سرزملك جهان بيني. منظورازسرگرداني چيست؟

7- منظورازمصرع دوم بيت چيست؟ (5/0)      « جان گدازي اگربه آتش عشق         عشق راكيمياي جان بيني »

8- درجمله ي « دراين دوسه روزبارداده ايد » اصطلاح « دراين دوسه روز» به چه معنااست؟ (25/0)

9- منظورازتركيب مشخص شده دربيت چيست؟ (5/0)      گاه سفرشدباره بردامن برانيم          تابوسه گاه وادي ايمن برانيم

دانش هاي ادبي :

 

1- باتوجه به عبارت زير، چه آرايه اي ادبي وجوددارد؟ (25/0)

مشدي حسن پشت كردبه درطويله وگفت : « آره همين جاس، بوشومي شنفم. »

2- « سروددرد» و« سرودسپيده » ازكيست؟ (25/0)

3- « ققنوس » اثركدام يك ازنويسندگان زيراست؟ (25/0)

الف : شكسپير                      ب : تاگور                     ج : وارنر                          د : تولستوي

4- كتاب « بخاراي من، ايل من » نوشته كيست؟ (25/0)

5- درمصراع « خم آوردبالاي سروسهي » سروسهي استعاره ازكيست؟ (25/0)

6- داستان « گاو» نوشته كيست؟ (25/0)

7- كدام گزينه تشبيه نيست؟ (25/0)   الف- دوام راستين     ب- امانت عشق         ج- چهاراه حوادث           د- صحيفه ي عالم

8- مجازرادرمصرع : « گيتي فسردازفتنه، تاكي خفتن تو» تعيين كنيد. (25/0)

9- دريك داستان چه عاملي سبب وحدت هنري حوادث داستان مي شود؟ (25/0)

10- يكي ازجلوگاه هاي ادبيات پايداري رانام ببريد. (25/0)

11- جمله راباكلمه مناسب كامل كنيد. (25/0) ادبيات عرفاني كه بسيارغني وگسترده است درحوزه ي ادبيات ....... قرارمي گيرد.

12- اصلي ترين موضوع عرفان چيست؟ (25/0)

خودآزمايي :

1- دربيت منظورازتقصير، چيست؟ (5/0)    « بنده همان به كه زتقصيرخويش             عذربه درگاه خداي آورد »

2- دوموردازپيامهاي اصلي ومحوري درس « گاو» رابنويسيد. (5/0)

3- دوويژگي نثربيهقي رابنويسيد. (5/0)

4- منظورازمصراع دوم بيت چيست؟ (5/0)    جانان من برخيزوبشنوبانگ چاووش          آنك امام ماعلم بگرفته بردوش

5- باتوجه به اين عبارت « اين فرزندفراموشكارمادرخويش راازيادمي برد» ازدرس « نوروز» نوشته « دكترعلي شريعتي » منظوراز«مادر» چيست؟ (5/0)

6- منظورشاعرازمصراع اول بيت چيست؟  (5/0)    قابيليان برقامت شب مي تنيدند              هابيليان بوي قيامت مي شنيدند

7- مقصودنويسنده ازعبارت « پس ازعزيمت رضاشاه- كه قبلارضاخان بودوبعداهم رضاخان شد- » چيست؟ (5/0)

8- مقصوداز« آفتاب » دربيت « چارق وپاتابه لايق مرتوراست             آفتابي راچنين ها كي رواست » چيست؟ (5/0)

            4

و          حفظ شعر:

1- قسمت خالي بيت رابنويسيد: (5/0) ...................................              اجرصبري است كزان شاخ نباتم دادند

2- بيت راكامل كنيد. (5/0)              بي وفانگارمن، مي كندبه كارمن         .......................................          1

            جمع نمرات          20

 فاطمی